Om boken: 2018 / The Empire of People förlorar gradvis kriget. Med hjälp av ny teknik upptäcker Imperials en annan mänsklig civilisation miljontals ljusår bort. Det släpar efter imperiet i utvecklingen, men för också ett krig för tillvaron. Imperialerna ser en chans i enande, men för att nå potentiella allierade behöver de en portal som består av ett par portar. Brigadgeneral Dean, som fick strålskador i strid, förbereder sig redan för döden när han erbjuds en förflyttning över rymdens avgrund in i kroppen på en dödligt sjuk tonåring i koma. Deans uppgift är att läka, göra karriär, bryta in i makten och bygga den andra porten till portalen.